The oval-shaped, American-flag waving “I Voted” sticker becomes a badge of honor on Election Day. Who first thought of it?