The former chief executive of Turkish conglomerate Zorlu Holding faces more than five years in prison over an internal email he sent about the Islamic holy month of Ramadan, according to state media.