Most of the text is in Hawaiian and English, on opposite pages. The paging continues that of the "Hawaiian stories and wise sayings", first series, 1923, and "Folk-tales from Hawaii ... Second series" ...