WETA in Washington, D.C., and its subsidiary News Hour Productions are ending broadcasts of PBS News Weekend as part of a restructuring prompted by the rescission of federal funding for public media.