One of the last surviving pioneers of American pop art is set to meet admirers in person at a UK gallery this autumn. James Francis Gill, a contemporary of Andy Warhol and Roy Lichtenstein, will ...