The president-elect’s online business taps into supporters’ enthusiasm with high-priced goods that “celebrate the big win” ...