The trade fight with China is hitting the U.S. in two directions. The huge tariff barriers erected by both countries put the brightest spotlight on the massive amount of Chinese-made goods—$438.9 billion last year—that pack containerships and cargo planes heading to U.

As geopolitical and trade tensions rise, China’s dominance of both mining and processing means these niche metals have become a cudgel to use against opponents.