Kendrick Lamar’s “tv off” drives Buick’s new Envista advertisement, blending Hip Hop and heritage. Watch the spot on Rap-Up.