These are today's mortgage and refinance rates. Mortgage rates are down today, but new inflation and jobs data could push them back up.