While the fried chicken at Butter’s has earned well-deserved fame, it’s the baked turkey wings that might be the menu’s best-kept secret – though that secret is rapidly spreading across Pennsylvania ...