Discover the subtle habits that instantly brand you as a tourist before you even say a word—and learn how to move unnoticed ...