Microsoft’s new AI assistant, Dragon Copilot, promises to reduce doctors’ workloads. But how well does it work, and what are ...