The chilling fact is that the Sox finished their dismal season with a major-league-low 133 home runs, despite playing half their games in hitter-friendly Rate Field.