Modern Family star Jesse Tyler Ferguson says gay viewers criticised him for ‘stereotypical’ role - ‘I didn’t represent their ...