The Star Wars available to the public to stream is not the same film that was shown in 1977. But in the U.K., audiences had a rare chance to see it.