She was a mainstay of the long-running soap opera for 50 years — so long that she liked to say she led a double life.