Arrested in separate investigations, the men are Dakota Robert Shanks, 23, of Desloge and Michael Anthony Driemeier, 31, a ...