While Congress has not reduced the program’s funding, the loss of personnel has left states without a clear federal point of contact for guidance or oversight.

Republican lawmakers in the 10 states that refused the Affordable Care Act’s Medicaid expansion for over a decade have argued their conservative approach to growing government programs would pay off ...