Commuters and residents have described parking at a busy train station as "horrendous" and "disruptive". Nearly 2,000 people ...