In August, Alimentation Couche-Tard Inc., the parent company of the Circle K convenience-store brand, reached a definitive ...