New Netflix series Apple Cider Vinegar tells the story of an influencer who lied about having a terminal illness to promote alternative therapies. A decade on, it remains a warning.