The hamburger joint, which started in Corpus Christi, Texas, in 1950, announced the sale on June 14, though Whataburger assured its fan base that the chain would “always be Texan and represent ...