Border security experts say the tactic makes the U.S. look like it's being tough on the border but may not actually deter illegal crossings.