Draping themselves with fictitious aliases and a backstory, the Travelling Wilburys supergroup owed much of their humour to the Monty Python comedy troupe.