Adam Scott being pigeonholed into playing a single type of character frustrated the actor a lot before Severance came along.