Two testers tried out 25 pairs of men’s and women’s hiking pants, and found two pairs they’d recommend to any hiker.

Many or all of the products here are from our partners that compensate us. It’s how we make money. But our editorial integrity ensures our experts’ opinions aren’t influenced by compensation ...