Parents of a child with autism have hit out after being denied any details of an “incident” involving their daughter.