A CBS News analysis of FAA data reveals frequent red flags in flight paths near Reagan Washington National Airport in the year before January's deadly midair collision.