Protests erupted in the Tennessee House of Representatives on Tuesday over legislation that would allow public schools to bar migrant children without legal status from receiving an education.