PowerHouse Data Centers, a Virginia company, intends to build a 400-megawatt campus in Louisville to meet the growing needs of cloud computing and AI.